Tik po koncu druge sezone HBO-jeve fantazijske uspešnice Igra prestolov je v javnost priletela nenavadna afera. V napadu neverjetne ažurnosti, ki se lahko primerja zgolj s pravočasnostjo prihodov jutranjega mednarodnega vlaka München – Ljubljana, so novinarji objavili ŠOKANTO!!! novico, da so v zadnjem delu prve sezone taiste nadaljevanke, ki se je premierno odvrtela pred dobrim letom, na kol nataknili glavo bivšega ameriškega predsednika Georgea W. Busha. Podobnosti med umetno glavo, ki pod dolgolaso lasuljo celi dve sekundi zre v sinje nebo kraljevega pristanka, in Bushevim ksihtom tedaj ni opazil nihče. Prva omemba se je pojavila na DVD-ju prve sezone Igre prestolov, ko sta to povedala sama avtorja serije, David Benioff in D. B. Weiss. V komentarju epizode sta sicer priznala, da jima je to omenil eden od sodelavcev, ko je bil prizor že posnet. Da pa tako ali tako nista mogla izbirati, ker umetni telesni deli stanejo malo bogastvo in jih kupujejo na veliko.
Ta izjava je slabe tri mesece visela v limbu medijskega neobstoja, ko so jo novičarske piraje zavohale ravno, ko so na HBO premierno predvajali dokumentarec o Bushu starejšem. HBO se je na združeno gonjo Foxnews in sorodnih strahosejalcev odzval s takojšnjim opravičilom nekdanjemu predsedniku ZDA in isto sta storila tudi Benioff in Weiss. Da bi resnično pokazali svojo spokorjenost, pa so sporni del začasno umaknili s svojih kanalov, ki omogočajo ogled na zahtevo, dokler kočljive glave niso računalniško zameglili, ter ustavili prodajo DVD-jev prve sezone.
Sama situacija je še posebej ironična, če si pobliže pogledamo kontekst, v katerem se je znašla Busheva glava. Ta je na kolih vrh mestnega obzidja delala družbo glavam poštenjaka Eddarda Starka in njegovega spremstva, ki jih je za ohranitev prestola dal pobiti najstniški kralj Joffrey, seme krvoskrunskega razmerja kraljice in njenega brata ter blaznež v nastajanju. Kar Busha avtomatično postavi na stran pozitivnih likov in sam ne vem, kdaj se je to nazadnje zgodilo.
Zdaj pa grem pozorno pogledat vse dele Vrtičkarjev, če se kje pojavi zeljna glava, ki spominja na kakšnega slovenskega politika. Če jo najdem, jo objavim, in grem stavit, da bo tudi pri nas sledil val ogorčenja. Razžaljenih pridelovalcev zelja.
(objavljeno v reviji Stop, 27. 6. 2012)
Zadnja moževanja