I.
Prvotni načrt: Osladno romantično plažno⁵ branje.

Izvirnik: Toda ko sem položila glavo na njegovo ramo, se mi je nasmehnil.

Pregledovalnikov predlog: Toda ko sem seksala z glavo na njegovo ramo, se mi je nasmehnil.

Kaj je nastalo: Zgodba o poletni romanci, polna opolzkih namigov na spolnost, čeprav je dejanske spolnosti v njej manj, kot bi je bilo v prvotno načrtovanem besedilu.

Posledice: Po knjigi so posneli humoristično nanizanko, v kateri so vsi govorili štajersko. Gledanost in priljubljenost nanizanke sta se skorajda lahko kosali z gledanostjo in priljubljenostjo reklam za pralne praške. Avtor se je umaknil v medijsko osamo in živčno trza z levim očesom, če mu samo omenite televizijo.

II.
Prvotni načrt: Zgodovinski roman o več generacijah tlačanske družine in njihovih fevdnih gospodih.

Izvirnik: Na drevesih ob poti so viseli mrliči, vsi do slednjega rokomavhi, ki so napadli grofovo kočijo.

Pregledovalnikov predlog: Na drevesih ob poti so se družili mrliči, vsi do slednjega rokomavhi, ki so napadli grofovo kočijo.

Kaj je nastalo: Roman o nemrtvih, ki živijo med bogaboječimi prebivalci srednjeveških vasic in gradov. Glavni junak je metroseksualni zombi⁶, ki se zaljubi v kajžarjevo hčerko, a se mora za njeno srce boriti z graščakovim sinom, ki je vedomec.

Posledice: Zombiji se po privlačnosti za najstnice ne morejo kosati z vampirji, tako da je bil roman v širši javnosti spregledan, si pa je zagotovil drobno, a zvesto bazo privržencev med pripadniki metalske subkulture. Avtorja tako vabijo na metalske festivale, kjer v družbi vodenega točenega piva prebira razvodenelo prozo.

III.
Prvotni načrt: Klen slovenski roman z avtoritativno očetovsko figuro in močno patriarhalno noto.

Izvirnik: »Moja hči si,« ji je zabrusil oče, »in storila boš, kar ti zaukažem!«

Pregledovalnikov predlog: »Moja hči si,« ji je zabrusil oče, »in skotila boš, kar ti zaukažem!«

Kaj je nastalo: Klen slovenski roman z avtoritativno očetovsko figuro in močno patriarhalno noto ter aktualno tematiko človekovega poseganja v gene in spraševanja, kje mu postaviti meje.

Posledice: Kresnik, nagrada Prešernovega sklada in protesti starševskih skupin⁷, ko je bil roman izbran za maturitetno čtivo. Avtor je bil povabljen v oddajo Piramida, kjer ga je po glasovanju gledalcev premagala prsata natakarica, ki je preživela tri tedne v resničnostnem šovu Kmetija⁸.

1. n-prstno tipkanje (pri čemer velja, da je n število med dve in osem), med katerim se pogled sprehaja od ekrana do tipkovnice in nazaj. Mojstri desetprstnega tipkanja mu v posmehu pravijo kokošje tipkanje zaradi podobnosti med tipkajočim in kokošjo, ki zoba zrnje
2. Če je od samega pisanja minilo preveč časa, tega dostikrat ni uspelo niti meni.
3. npr. poslednji koraki prebave, spolnost in varna vožnja.
4. Čeprav jih ob žaljivki Da bi tvoja naslednja različica imela več hroščev kot Kafkove nočne more! vseeno rahlo stisne pri binarnem srcu.
5. Slovenski pravopis pridevnika plažen, ki je v splošni rabi, ne pozna, in namesto njega ponuja obliko plažast. Tako pregledovalnik besedila v ironičnem zasuku namesto neznane besede plažno ponudi pridevnik plavžno, kamor bi po prepričanju kakih bolj fundamentalističnih literarnih kritikov plažno branje tudi sodilo. Teoretiki zarot že šilijo svinčnike. (Pravi teoretiki zarot namreč ne uporabljajo računalnikov, saj vedo, da jih prek njih nadzira združeni konzorcij prostozidarjev, kuščarjev v človeških kožah in templjarjev. S slednjimi seveda mislimo čevljarje, ki se še ukvarjajo s skorajda izumrlim popravljanjem podplatov.)
6. Zasušena kri in žolč na njegovi robači nista starejša od enega tedna.
7. Zavzemajočih se za moralno čistočo, ki jo je po njihovem najlaže doseči s pranjem glave.
8. Izpadla je proti manekenu za spodnje perilo, s katerim sta tekmovala v poznavanju pratike. Dejala je, da je ščip njena »druga najljubša oblika pohvale takoj za napitnino, še posebej v levo ritnico«.

Naj vam črke tečejo!

Slovenščina: »Kaj naj?«

Preskriptivna slovnica: »Samo trenutek, da si izmislim.«

Deskriptivna slovnica: »Samo trenutek, da preverim.«

Slovenščina: »Whatever.«

Lažni prijatelji

Pathetic (z glasom Branka Miklavca) (samopomilovalno): »Bed mi je.«

Patetičen (z glasom Berta Sotlarja) (pretirano vzneseno): »Sočustvujem, ti uboga para.«

Nauk (z glasom Pavleta Ravnohriba) (neumestno, ker je očitno prebral samo naslov): »Laž ima kratke noge.«

Družinske zadeve

Okolje (osamljeno): »Nikogar nimam.«

Slovenci: »Storimo nekaj za okolje. Naredimo samostalniku pridevnik, da bo imel družino. Pa da bo bolj veselo, mu naredimo kar dva.«

Okolje potreplja okoljsko in okolijsko po ramenih in ju odpelje na zdravo kosilo.

Leta (mirno) minejo.

Slovenski pravopis: »Hmm, kaj vidijo moje preskriptivne oči? To pa ne gre, da bi okolje imelo dva pridevniška otroka. Le kako se bosta zmenila za dediščino, če kdaj umre? Okoljski, od zdaj naprej si kukavičje dete. Pankrt, ki ga ima vsak lektor pravico, kaj pravico, dolžnost zbrcati in ga zagnati v pekel, kjer bo jok in stok in škripanje z zobmi, lahko pa tudi v Pekel, kjer bo na veke vekov Lovru stregel šmarnico.«

Zloben smeh se prikrade iz ust pravopisa.

Primeri rabe v jeziku (ogorčeno): »Pa ne njega, njega imamo raje, saj se več druži z nami.«

Slovenski pravopis (trmoglavo): »Kar sem rekel, sem rekel!«

Okolijski (s solzami v očeh): »Ampak jaz nočem, da gre. Zakaj ne moreva soobstajati skupaj?«

Slovenski pravopis (še bolj trmoglavo): »Kar sem rekel, sem rekel!«

Grom zadoni v daljavi.

Okoljski si nadene beraške cape in se z razglašenimi goslimi pod roko odpravi po svetu.

Rodilnik množine (posmehljivo): »Prav ti je. Po meni bi se zgledoval, pa te ne bi razdedinili.«

Slovenci (večinoma) še naprej uporabljajo okoljski.

Nekateri lektorji (besno) tlačijo okoljskemu i med l in j.

Soglasniški sklop lj (začudeno): »Pa so rekli, da sem nedeljiv.«

Atom (sočutno in slogovno zmedeno): »Čutim tvojo bol. Mene so na isto finto ruknili.«

Okolijski se vse več pojavlja v medijih: »Lejte me, v cajtengih sem, pa na teveju!«

Vse več Slovencev (začudeno) se praska po glavi.

Prhljaj in uši: »Mi si umijemo roke.«

Glas razuma iz ustrezne ustanove: »Hej, nekateri lektorji, kaj če bi dovolili obliko, ki se je v letih prijela v rabi. Tukaj so se sestavljavci pravopisnega slovarja očitno prenaglili.«

Nekateri lektorji (okrcano): »No dobro, dobro, potem pa okoljski.«

Okoljski se vrne v objem družine.

Okolje, okoljski in okolijski (radostno) ne okolišijo, ampak takoj pripravijo raženj.

Zabava (dovršno) se začne.

Vol (pečeno) se obrača.

Vino (rdeče) teče v potokih.

Konec (srečno) razbije lonec.

Mojca Pokrajculja (žalostno) išče novo stanovanje.

Gradbeni lobi (pogoltno) si mane roke.

Avtor (grobo) odseka, preden besedilo postane še bolj absurdno.

Pika (odločno) se postavi.

Nauk (zasopihano) zamudi.

Click here to view the embedded video.

Ker sem trenutno sredi prevajalskega projekta in imam vsa računalniška orodja optimizirana, se bo mojemu računalniku Windows change prigodil decembra, ko si bom lahko v miru privoščil, da me vzame v čarovnijo trenutka veličastne noči, kjer bo jutrišnja deca sanjarila v menjavi oken.¹ Tedaj sledi tudi daljši zapis, zaenkrat lahko rečem samo hvala za dve raznobitni priloženi izvedenki kukerletov, saj sem se po mahanju, naj priletijo v mojo smer, za hip zbal, da bom dobil samo 64 bitna in bom moral trofejo predati komu drugemu.

Z drugim ploščkom pa me je včeraj presenetila Nuša, programska vodja cerkniškega kulturnega doma med vožnjo prav tja, kjer sem nastopil s pripovednim varietejem za odrasle, Zgodbami za smeh in srh. Med potjo je klepet nanesel na prireditev dneva pred tem, ko so Cerkničane razživeli Same babe² in Nuša je segla v torbico.
“Tega ti ne smem pozabiti predati,” je rekla nič kaj konspirativno in tudi gesla ni zahtevala. “So rekli, da uživaj v poslušanju in da še vedno ne štekajo, kako se ti uspe zapomniti tako dolga besedila.”
V soju žarometov nasproti švigajočih avtomobilov se je poblisnil nezgrešljivi sanjasti dizajn ovitka za cedeje, ki je v boljših svetlobnih pogojih s pomočjo trotlziheraškega Canona videti takole:

Teden dni tega sem namreč tako kot Same babe na povabilo Jureta Longyke muziciral na Kristalnem mikrofonu, stanovski podelitvi nagrad najboljšim slovenskim napovedovalcem, in smo v zaodrju preživeli prav prijetno špasen večer. Bohlonej za plato, babe, je šla v ušesa med potjo nazaj.

Zdaj pa nazaj k delu, gremo ustvarjat konec sveta.

1. Hehe, kdo pogrunta tole za lase privlečeno aluzijo?
2. raba moške oblike glagola je pravilna, ker inštruvokalno skupino sestavljajo sami desci

Zadnjič smo z Ano in Špelo za poskušino posneli začetek ene od zgodb:

Click here to view the embedded video.

Poleg tega pa še kratko razglabljanje o pripovedovanu:

Click here to view the embedded video.

Dekleti sta za potrebe Pripovedovalskega varieteja, ki se bo enkrat mesečno dogajal v Kavarni Union, ustvarili tudi blog, kjer bosta redno objavljali novice z nastopi. Tole se jima je zapisalo ob mojem, vsi pripovedovalski večeri pa bodo vključevali tudi odprti mikrofon za vse, ki bi se kot zgodbarji radi preizkusili tudi sami.

In ko ravno teče beseda o pravljicah, sem še od poletja sem doolžan eno obljubo in sicer otroške ilustracije pravljice o rusici in Grdini, ki so nastale v okviru Kamfesta pod budnim mentorskim očesom Helene in Dr. Horowitza. Gospe in gospodje, otroška preslikava rezijanske pravljice o Grdini, ki je zaskvotala lisičin flet in se jo bo dalo slišati tudi jutri v Kavarni Union.

Nekje je v ospredju radostni klovn. Drugje je v ospredju žalostni klovn. V sredo je v Cankarjevem domu v ospredju stal zapiti klovn, ki je ravnokar v obcestnem jarku posodomiziral enonogo vlačugo, si ga obrisal v garjavo ovco in nazdravil z ribjim možem iz potujočega cirkusa spak.

Od leve proti desni: šegavi bobnar Adrian, falzetni prednji mož Martyn, Bedanc brez bliskavice ter kontrabasist, žagar in thereminist Adrian

Farmyard Filth, album o mesenih užitkih z živalmi, avtomobili in breznogimi travestiti ter pozabljenih truplih in brcanju palic iz rok upokojencev.

Ko sem dal ploščo v podpis, se je bobnar Adrian namuznil: Sex with animals, eh? V sozvočju z albumom, se je odgovor lahko glasil le: Is there any other?

Na Vesti si lahko pogledate par utrinkov s koncerta. Dobil sem celo glasbeno željo. No, ne ravno. Ko je Martyn pobaral publiko, če ima kako željo, sem zavpil: “Terrible”, pa je odvrnil, da so jo itak kanili zaigrati. In so jo. Tako da mi je bilo potem malo žal, da nisem zafehtaril za Swing ‘Em High.

Skomponirano leta 1947 in od tedaj mokre sanje vseh rodoslovcev, sta jo prva izvajala Lonzo in OScar:

Click here to view the embedded video.

Ker pa je zgornji posnetek brez slike,  še obdelava iz Hensonovega Muppet Showa za vse tiste, ki ste si poželeli še vidnih užitkov.

Click here to view the embedded video.

Pa veder delovni teden in pazite, s kom se spečate.

Click here to view the embedded video.

Fish Heads je največkrat zaprošena glasbena želja na kultni radijski oddaji Dr. Dementa, človeka, ki je pomagal pri vzponu Weird Al Yankovica. Nalezljiv refren, absurdni stihi in resnične ribje glave v videu. Kaj lepšega bi si človek lahko zaželel na ponedeljkovo jutro. Fosforna bomba naravnost med stremence in nakovalce.
Opomba nad črto: Komad se v flmčku začne šele pri dveh minutah deset, tako da lahko časomerni jeziček prestavite na dotično mesto, če nimate časa.